‘Dragon Ball Z, battle of gods‘ a les sales de cinema, en una estrena platform -esdeveniment en cap de setmana- pel divendres 30, dissabte 31 de maig i diumenge 1 de juny.
exclusivament a 29 36 sales de Catalunya, 8 al País Basc, 2 a Illes Balears i 1 Andorra; i més tard, repartir-se per més sales d’Espanya (a partir del 20 de juny).
La primera pel·lícula de la saga de Bola de Drac que s’estrena als cinemes està distribuïda per Alfa Pictures i Selecta Visión.
On es pot veure? Tot seguit la llista de sales de cinema i el repartiment d’actors de doblatge de la versió catalana.
DRAGON BALL Z: LA BATALLA DELS DÉUS
Data d’estrena:
Divendres 30, dissabte 31 de Maig i diumenge 1 de Juny de 2014
Esdeveniment només a Catalunya, Euskadi, Illes Balears, Andorra
A partir del 20 de Juny a la resta de sales d’Espanya.
Idiomes: Català, Castellà, Euskera
Director: Masahiro Hosoda
Guió: Yūsuke Watanabe
Direcció d’animació: Tadayoshi Yamamuro
Intèrprets: Masako Nozawa, Shigueru Chiba, Hiroko Emori
Producció: Toei Animation
Nacionalitat: Japó
Any: 2013
Durada: 85 minuts
Gènere: Animació
Format: DCP, Blu-ray
Sales on s’estrena DRAGON BALL Z, Battle of Gods.
Llistat de sales de cinemes que la projecten a Catalunya (facilitada per Selecta Visión + Fitxes de doblatge en Català i Castellà
Catalunya
Abrera: Yelmo Cines
Amposta: Mult. Amposta
Arenys: Cines Arenys
Badalona: Megacine
Barberà del Vallès: Yelmo Cines
Barcelona: Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Cinesa la maquinista, Cinesa Maremagnum, Cinemes Girona, Balaña Arenas, Balaña Glorias, Yelmo Icaria
Castelldefels: Yelmo Cines
Cerdanyola: El Punt
Cornellà de Llobregat: Full HD – Centre Splau!
Girona: Ocine Girona, Odeón
Granollers: Ocine
L’Hospitalet de Llobregat: Cinesa LaFarga, Filmax Gran Via 2
Lleida: Principal/Alpicat
Manresa: Bages
Mataró: Cinesa Mataró Park
Sabadell: Imperial
Salt: Odeon
Sant Andreu de la Barca: Atrium
Sant Boi de Llobregat: Can Castelllet
Sant Cugat: Yelmo Cines
Sant Feliu de Llobregat: CineBaix
Tarragona: Ocine
Tàrrega: Magestic
Terrassa: Cinesa Parc Vallés
Vic: Sucre
Vilanova: Bosc
Illes Balears:
Palma de Mallorca: Cinesa festival park, Ocimax
Andorra:
Andorra la Vella: Illa Carlemany
- ACTORS/ACTRIUS DE DOBLATGE (versió català)
- Son Goku: Marc Zanni
- Vegeta: Joan Sanz
- Cor Petit: Xavi Fernández
- Son Gohan: David Jenner
- Trunks: Carme Calvell
- Son Goten: Elisabet Bargallo
- Krilin: Marta Barbará
- Bulma: Roser Contreras
- Follet Tortuga: Josep Maria Mas
- A-18: Pilar Morales
- Senyor Satan: Eduard Doncos
- Videl: Rosa Guillén
- Yamcha: Oscar Muñoz
- Ten Shin Han: Daniel Albiac
- Xixi: Isabel Muntaner
- Woolong: Miquel Bonet
- Pooal: Gloria Cano
- Dende: Gloria Cano
- Kaito: Ferran Llavina
- Shenron: Francesc Badia
- Narrador: Enric Isasi
- Bills: Alfonso VAllés
- Whis: Marcel Navarro
- Ox-Satan: Francesc Belda
- Oracle: Gloria Cano
- KibitoShin: Aleix Estadella
- Shu: Toto Trifoll
- Pilaf: Toni Astigarraga
- Mai: Carme Ambrós
- Antic Kaioshin: Francesc Belda
- Rei Vegeta: Francesc Belda
- Vegeta (nen): Carme Calvell
- Monstre Buu: Francesc Belda
Tràiler:
Sinopsi:
En aquest món, hi ha déus que creen la vida i les estrelles. Però també hi ha déus que destrueixen la vida i les estrelles. Bils és un d’un d’aquests: el déu de la destrucció que manté el balanç de l’univers. Uns anys després de la feroç batalla contra Majin Buu, Bils es desperta i surt a la recerca d’en Goku per enfrontar-s’hi. El rei Kai adverteix en Goku que eviti aquesta confrontació. Però en Goku fa massa que no lluita contra un nou oponent, i l’emoció del nou repte fa que decideixi enfrontar-se contra el déu. Arriba el moment dels més poderosos. Hi ha algú a la Terra que pugui detenir el déu de la Destrucció?
Més informació:Selecta Visión i Alfa Pictures
Notícia:
‘Dragon Ball Z: la batalla dels déus’ als cinemes de Catalunya
9 respostes a “‘Dragon Ball Z: la batalla dels déus’ als cines (30-31 maig-1 juny)”
[…] primera pel·lícula (de 85 minuts, 2013) de la saga de Bola de Drac que es va estrenar als cinemes de tot el país. Dirgida per Masahiro Hosoda basada en el manga original d’Akira […]