Febrer, un nou llistat de novetats amb títols com Mi año. Primavera amb dibuix de Taniguchi, la segona part de Magic Knight Rayearth II, també continuacions de Takemitsu Zamurái, I’S, Keroro, Dr. Slump, Monster, Vagabond o els últims de ¡Bésame! i Last Quarter.
D’edicions en DVD, més pel·lícules de Ghibli–Miyazaki amb El castillo en el Cielo i Nicky la aprendiz de bruja , edicions integrals de Cowboy Bebop, Moribito, Ergo Proxy, una versió tezukiana de Historia de la Biblia i el llargmetratge “catalano-japonès” Mapa de los sonidos de Tokio.
Tota la informació al reportatge ?zonajaponesa.com.
.
Glénat en català
Novetats manga Saló Manga’09 – I
Cinturó Negre 8 de Naoki Urasawa – Col. Seinen – 29 toms – Mensual – 7€
Naruto 39 de Masashi Kishimoto – oberta – Bimestral – 6,50€
Love Hina 11 de Ken Akamatsu – 12 toms – Bimestral – 6,50€
.
Ediciones Glénat
Novetats manga Saló Manga’09 – I
Takemitsu Zamurái 2 de Taiyo Matsumoto (dibuix) i Issei Eifuku (guió) -8 volums – 12€
La darrera obra de l’autor de Tekkon Kinkreet (Volum únic, Glénat) amb la història d’un samurai amb una espasa de bambú. El traç del dibuix homenatja els gravats ukiyo-e.
Kankichi, Daizaburô Mikoshi, Yozaemon, Okatsu…
La sonrisa de Sôichirô Seno contribuye a ampliar su círculo de amigos. Kunifusa, un asesino callejero… Y Shinnosuke Kikuchi… El don para la espada de Sôichirô, inlcuso con una espada de bambú en lugar de acero, también atrae a la maldad.
Rurouni Kenshin 11 edició integral de Nobuhiro Watsuki – 22 toms – Bimestral – 10€
Sidooh 12 de Tsutomu Takahashi – 17 toms, oberta – 8,95€
Hayate mayordomo de combate 16 de Kenjirô Hata – 20 toms, oberta- 7,50€
Negima: Magister Negi Magi 26 de Ken Akamatsu – oberta – 7,50€
Naruto 45 de Masashi Kishimoto – oberta – 7,50€
Rellançament de quatre col·leccions que estaven descatalogades:
Say Hello to Black Jack 10 de Shuho Sato – 13 volums – 3,95€
Subaru 10 de Masahito Soda – 11 volums – 3,95€
Yami no Matsuei 10 de Yoko Matsushita – 11 volums – 3,95€
Bronze 10 de Minami Ozaki – 14 volums – 3,95€
..
.
Norma Editorial
Novetats manga Saló Manga’09 – I
A partir del 26 de Febrer,
Magic Knight Rayearth II vol. 1 de CLAMP – 3 volums – 208 pàg. b/n + 10 color – col·lecció original del 1995-1996 – 8,50€
La continuació d’una sèrie CLAMP
Hikari , Umi y Fuu , las tres colegialas japonesas que salvaron al mágico mundo de Cefiro de su destrucción, regresaron a Tokio pero no han podido olvidar el dramático desenlace de su aventura. Ahora tienen la oportunidad de volver, y no se lo pensarán dos veces para intentar deshacer el daño causaron…
The Legend of Zelda 3: Majora’s Mask de Akira Himekawa – 5 toms – Bimestral – 7,50€
La melodía de las estrellas 4 de Natsuki Takaya – 7 toms, oberta – Trimestral – 7,50€
El plan de entrenamiento de Shinji Ikari 7 de Osamu Takahashi & Gainax & Khara – 8 toms – Bimestral – 8€
Trinity Blood 9 de Sunao Yoshida & Kiyo Kyujyo – 12 toms, oberta – Trimestral – 7,50€
Fairy Tail 9 de Hiro Mashima – 18 toms, oberta – Bimestral – 7,50€
Nodame Cantabile 14 de Tomoko Ninomiya – 23 toms, oberta – Bimestral – 7,50€
Keroro 19 de Mine Yoshizaki – 19 toms, oberta – 6,95€
School Rumble 19 de Jin Kobayashi – 22 toms – Bimestral – 7,50€
Air gear 19 de Oh great! – 27 toms, oberta – Bimestral – 7,50€
Love Junkies 19 de Kyo Hatsuki – 26 toms – Trimestral – Majors 18 anys -9€
.
.
Planeta de Agostini Cómics
Novetats manga SM’09 – II
I’S 2 kanzenban de Masakazu Katsura – 12 volums – 9,95€
Dr. Slump 3 kanzenban d’ Akira Toriyama – 15 volums – 248 pàg. B/N – Bimestral – 9,95€
Monster 6 kanzenban de Naoki Urasawa – 9 volums – 424 pàg.; B/N, color – 14,95€
Last Quarter 3 [últim] d’ Ai Yazawa – 6,50€
.
.
Ponent Mon
3ª setmana de Febrer,
Mi año. Primaverade Jean-David Morvan (guió) i Jiro Taniguchi (dibuix) – Volum únic – 64 pàg. a color – cartoné amb sentit de lectura occidental – 16€
Darrera obra editada a França en format àlbum europeu a tot color; una narració de les quatre estacions de l’any.
Capucine acaba de cumplir ocho años. Es una niña como las demás… excepto por una “pequeña” diferencia: Capucine tiene trisomía 21, también conocida como Síndrome de Down. Lo malo es que no tiene las características físicas típicas de este trastorno. Por esta razón, la gente no entiende por qué es “tan distinta”.
La primavera será una época de cambios en la vida de Capucine, ya que verá florecer de repente muchos problemas que hasta entonces no eran más que gérmenes. Entre un colegio público que la rechaza, una tía gravemente enferma, una familia preocupada y unos padres a punto de explotar, Capucine tendrá que aprender a “gestionar” ella misma sus problemas y los de los demás. En mitad de toda esta tormenta, se encontrará con que sólo tiene dos cosas que ofrecer: su amor y su manera “extraordinaria” de ver el mundo.
Article relacionats: 2010, Més Taniguchi
.
.
Ivrea
Novetats manga SM’09 – II
Haruhi Suzumiya 2 de Nagaru Tanigawa (dibuix) & Gaku Tsugano (guió) – 10 toms, oberta – 8€
Lovey Dovey 2 de Aya Oda – 5 toms – 8€
Culebrón Romanticón 2 de Kazumi Ohya – oberta – 8€
Bar Limelight 3 de Fumiharu Ikeda – 9 toms – 8,95€
¡Bésame! 5 [últim] de Mayu Shinjo – 8€
¡Novio Fetiche! 5 de Go Ikeyamada – 7 toms – 8€
Desire 5 de Kenichi Kotani – 25 toms – 8,95€
Kurogane no Linebarrels 9 de Shimizu & Shimoguchi – oberta – 8€
Aria 11 de Kozue Amano – 12 toms – 8€
Katteni Kaizo 24 de Kohji Kumeta – 26 toms – 8€
¡¡Amasando!! Ja-Pan 25 de Takashi Hashiguchi – 26 toms – 8€
Vagabond 32 de Takehiko Inoue – 32 toms, oberta – aperiòdica a l’atrapar l’edició japonesa – 9,50€
–
.
Aurum Producciones / Studio Ghibli-Aurum
Novetats anime SM’09
A partir del 24 de Febrer,
Les dues pel·lícules dirigides per Hayao Miyazaki es van editar en DVD per Buenavista però els llançaments d’Aurum inclouen nova traducció i doblatge per petició de Ghibli.El castillo en el Cielo (Tenkuh no Shiro Laputa, 1986, 125 minuts) de Hayao Miyazaki –
Edició senzilla – 1 disc – àudio japonès i castellà 2.0, subtítols en castellà – extres DVD: storyboard muntiangle de la pel·lícula, tràilers, promo Ghibli – 17,95€
Sheeta es la única persona en el mundo que conoce el secreto de la ciudad flotante, resultado de una civilización al parecer extinguida. Pazu es un joven rebelde que se cruzará en su camino. Alcanzar el castillo en el cielo y conocer sus misterios ocultos se convertirá en una odisea llena de aventuras y personajes, reforzando a la vez la relación de afecto entre Pazu y Sheeta ante la adversidad.
Nicky, la aprendiz de bruja (Mahou no Takyubin, 1989, 103 minuts) de Hayao Miyazaki –
Edició senzilla – 1 disc – àudio japonès i castellà 2.0, subtítols en castellà – extres DVD: storyboard muntiangle de la pel·lícula, tràilers, promo Ghibli – 17,95€
Nicky es una joven bruja de trece años que está a punto de comenzar su entrenamiento. Como toda bruja a esa edad, tendrá que pasar un año entero lejos de su hogar en algún lugar donde pueda ayudar a la gente con sus poderes mágicos.
Montada en su escoba voladora y en compañía de su buen amigo Jiji, un divertido gato negro, emprenderá un viaje repleto de aventuras y diversión donde hará grandes amigos como Tombo y descubrirá el verdadero poder de la magia.
Articles relacionats: Aurum presenta: Ghibli 2009/2010;
Propostes Descobreix Ghibli (3ª edició)
Concurs Ghibli: Totoro i Pompoko
.
.
Divisa Home Video
Novetats anime SM’09
Robotech vol. 9 – 9,95€
Robotech vol. 10 – 9,95€
Sèrie completa de 85 episodis – 21 entregues, disponible en quioscos, periodicitat quinzenal – àudio en espanyol, anglès, portuguès i subtítols en castellà i portuguès – DVD 1: 2,95€; DVD 2 al 21: 9,95€ cada un
Robotech és un anime de ciencia-ficció que va emetre’s el 1995, a l’època daurada de TeleCinco. Original del 1985, aquesta ‘space opera’ va destacar a nivell mundial.
Por primera vez en España podrá disfrutarse de esta serie completa, clara antecesora de “Transformers”, con las tres series originales de ROBOTECH remasterizadas y sin censura.
.
.
Selecta Visión
Novetats anime SM’09
Cowboy Bebop ed. integral – 6 discs – sèrie completa de 26 episodis – aùdio català, espanyol, japonès, subtítols en espanyol – 29,95€
Moribito ed. integral – 6 discs – sèrie completa de 26 episodis – aùdio espanyol, japonès, subtítols en espanyol – 29,95€
Ergo Proxy ed. integral (nova portada) – 6 discs – sèrie completa de 23 episodis – aùdio espanyol, japonès, subtítols en espanyol – 29,95€
Ergo Proxy ed. coleccionista – 6 discs – sèrie completa de 23 episodis – aùdio espanyol, japonès, subtítols en espanyol + extres de regal: portaCDs, iman magnètic, llibre de 64 pàg.- 49,95€
Bola de drac pack 3 – 5 discs – 20 episodis – edició remasteritzada d’ imatge, sense censura, aùdio català, euskera, gallec, espanyol, japonès, subtítols en espanyol – 49,95€
Ghost in the Shell Innocence Blu Ray – pel·lícula en alta definició – aùdio català 2.0, espanyol, anglès i japonès en DTS 5.1 HD, subtítols en espanyol i anglès – 24,95€
Kenshin OVA, Recuerdos + Final pack – 3 discs – aùdio espanyol, japonès, subtítols en espanyol – 14,95€
Saint Seiya Hades Santuario Vol.1 – 9,95€
Saint Seiya Hades Santuario Vol.2 – 9,95€
Saint Seiya Hades Santuario Vol.3 – 9,95€
Las crónicas de Huadu – pel·lícula d’imatge real protagonitzada per Jackie Chan i Donnie Yen
Article relacionats: Selecta: l’anime del 2009; The Sky Crawlers al cinema
.
Track Media
A partir del 26 de Febrer,
Historia de la Biblia volum 1 – 3 discs – 13 episodis – 14,95€
La mateixa distribuïdora de les edicions DVD de Fullmetal Alchemist i Naruto edita una versió Tezukiana de la Biblia.
La sèrie d’animació de 26 episodis, és una co-producció del 1989 entre la japonesa NTV (Nippon Television Network) i la RAI (Radiotelevisione Italiana).
Esta serie es la última creación del fallecido Osamu Tezuka, el animador japonés más célebre. Mejor conocido fuera de Japón por sus series Astroboy y Kimba el León Blanco. Su predominio en la animación fue inigualable durante sus 43 años de carrera.
Historias de la Biblia presenta las parábolas del Antiguo Testamento sin intenciones dogmáticas o moralistas. Se representan los detalles históricos de forma que pueden ser disfrutados por espectadores de cualquier convicción religiosa. Mientras la precisión de los detalles históricos y geográficos le da a la serie un alto voalor educativo, la aparición de un personaje central, un zorro, aporta un elemento divertido.
.
.
Cameo
A partir del 23 de Febrer,
Mapa de los sonidos de Tokio – àudio 5.1. en català, castellà, anglès-japonès-català, subtítols en castellà, català –
Direcció i guió: Isabel Coixet
Fitxa artística: Sergi López; Rinko Kikuchi; Min Tanaka
Durada: 107 minuts
Any: 2009
Gènere: Drama
Edició bàsica -1 disc – 14,95€
Edició col·leccionista– 2 discs – 19,95€
Característiques:
Idiomes disponibles: Castellano, Catalán, Inglés-Japonés-Catalán
Idioma VO: Castellano
So: Castellano dolby digital 5.1, Catalán DD 5.1, Inglés-Japonés-Catalán DD 5.1
Subtítols: Castellano; Catalán; Catalán para sordos; Castellano para sordos
Extres: Tràiler, Fitxa artística, Fitxa tècnica, filmografies destacades
Ryu es una chica solitaria de aspecto frágil que contrasta con la doble vida que lleva: de noche trabaja en una lonja de pescado en Tokio y esporádicamente recibe encargos como asesina a sueldo. El señor Nagara es un poderoso empresario que llora la muerte de su hija Midori que se ha suicidado, y culpa del suicidio a David, un hombre de origen español que posee un negocio de vinos en Tokio.
Ishida, un empleado del señor Nagara que a amaba a Midori en silencio, contrata a Ryu para que asesine a David. Un ingeniero de sonido, obsesionado con los sonidos de la ciudad japonesa y fascinado por Ryu, es el mudo testigo de esta historia de amor que se adentra en las sombras del alma humana allá donde sólo el silencio es elocuente.
Article relacionats: Coixet del Japó al cinema;
“Despedidas” Novetat en DVD
.
.
Entrades relacionades:
Novetats mang@nime – Gener 2010
Novetats mang@nime – Desembre
Novetats mang@nime – Novembre
Novetats manga SM’09 – II
Novetats manga Saló Manga’09 – I
Novetats anime SM’09