L’estudi Ghibli, 30 anys d’història

ghibli horizontalTal dia com avui fa 30 anys de la fundació de Studio Ghibli, felicitats! Rescatem un article original de Japanzone.cat creat per continuar (re)descobrint Ghibli!

Quan es parla d’animació Japonesa sens dubte l’estudi Ghibli és un dels referents més coneguts a nivell internacional; ha produït grans pel·lícules, nombrosos curts d’animació i té un museu a Mitaka (Japó). En aquest reportatge ens fixarem en la seva vessant cinematogràfica.

El 2013 va ser rellevant per l’estudi per la retirada de primera línia de Hayao Miyazaki (74 anys) amb el seu darrer llargmetratge El viento se levanta i també, del que se suposa que serà la retirada de Isao Takahata (79 anys) que el novembre estrenava el film La princesa Kaguya.

Continue reading L’estudi Ghibli, 30 anys d’història

Torna manga de Jiro Taniguchi

jiro_retratPonent Món torna a publicar un parell de manga de Jiro Taniguchi, l’autor insigne de l’editorial. El caminante edició definitiva (març) i Los guardianes del Louvre (27 d’abril).

L’any 2015 Taniguchi celebra quaranta-cinc anys com a mangaka professional, us recomanem qualsevol obra seva, com a mode introductori Barri Llunyà o El almanaque de mi padre.

 

Continue reading Torna manga de Jiro Taniguchi

El llegat de Satoshi Kon

satoshi-kon-mFa quatre anys recordem que va morir Satoshi Kon, el director de les pel·lícules d’animació Perfect Blue, Millennium Actress, Tokyo Godfathers, Paprika i de la sèrie Paranoia Agent. També del còmic Regreso al Mar, Historias Cortas, Seraphim o Opus.

Podeu recordar la notícia-homenatge i el material complet editat a:

Continue reading El llegat de Satoshi Kon

Dia Rumiko Takahashi

En el dia  d’avui recordem l’aniversari d’una mangaka que gairebé no necessita presentació: Rumiko Takahashi, que  aquest 10 d’octubre fa 55 anys.
Des de Japanzone, li desitgem 誕生日おめでとう, Tanjoubi omedetou, Moltes felicitats!
Amb l’excusa de l’aniversari, recollim la millor carta de presentació, les obres de la Rumiko Takahashi editades al nostre país:

Viatge de Chihiro i Castell Ambulant en català

Ghibli i la televisió s’entenen. La multipremiada pel·lícula d’estudi Ghibli, El viatge de Chihiro de Hayao Miyazaki, s’emetrà segons la graella de TVC el diumenge 26 de febrer a les 15:45h al Canal Super 3 i el dimarts 28 de febrer a les 22:20h al Canal 3XL, després de la doble ració de Bola de Drac.

També al març, El Castell Ambulant una altra pel·lícula marca Miyazaki que s’estrenarà per primera vegada en català. Tarda del diumenge 4 de març al Super3 i vespre del dimarts 6 al Canal 3XL.

Si encara no les heu vist aquí teniu una nova oportunitat de veure dues pel·lícules imprescindibles de l’animació japonesa.

Continue reading Viatge de Chihiro i Castell Ambulant en català

Dia Hayao Miyazaki

En el dia d’avui, 5 de gener, recordem l’aniversari d’un director d’animació que gairebé no necessita presentació. Estem parlant de Hayao Miyazaki, nascut a Tòquio el 5 de gener de 1941 i que avui fa 71 anys. Des de Japanzone.cat, li desitgem Tanjoobi Omedetô, Moltes felicitats!

Sense voler-se jubilar i com a referent de Studio Ghibli, un dels estudis d’animació més importants de Japó, ha dirigit pel·lícules com El meu veí Totoro, La Princesa Mononoke o El viatge de Chihiro. El 2012 seguirà sent pal de paller de l’estudi amb la supervisió dels projectes oberta a Ghibli. Salut i Felicitats Miyazaki-sensei!

Continue reading Dia Hayao Miyazaki

Haruki Murakami, guanyador del Premi Internacional Catalunya 2011

El conegudíssim escriptor japonès Haruki Murakami, ha estat el guanyador del Premi Internacional Catalunya 2011. Aquest guardó es concedeix anualment a aquelles persones que han contribuït decisivament amb el seu treball creador a desenvolupar els valors culturals, científics o humans arreu del món.

.

Continue reading Haruki Murakami, guanyador del Premi Internacional Catalunya 2011

El Gourmet Solitario

“El Gourmet Solitario”, una obra més del (a aquestes alçades) conegudíssim Jiro Taniguchi, amb el seu estil de dibuix característic, però d’una temàtica gens habitual: gastronomia. El guió d’aquest manga és a càrrec de Masayuki Kusumi.

Astiberri Ediciones va publicar aquesta obra l’agost de l’any 2010, tot i que al Japó havia vist la llum molt abans, l’any 1997.

Si voleu conèixer més a fons els ingredients que composen aquest peculiar manga, us en donem la recepta tot seguit.

.

.

Continue reading El Gourmet Solitario

Wataru Yoshizumi 2×1

Arrel de l’entrevista que li vam poder fer al Saló del Manga 2010 i amb les dades de preguntes de la presentació de novetats de Planeta, plantegem un reportatge per conèixer una mica més de prop a una autora que ha tingut una forta incidència al nostre país gràcies al seu manga Marmalade Boy.

Wataru Yoshizumi va venir al Saló per presentar la seva obra Spicy Pink. A continuació entrevista i conversa en un 2 x 1.

Continue reading Wataru Yoshizumi 2×1

“El cel és blau, la terra blanca” de Hiromi Kawakami

Avui us volem donar a conèixer l’escriptora japonesa Hiromi Kawakami, autora de la novel·la “El cel és blau, la terra blanca. Una història d’amor”. Està editada per Quaderns Crema i es tracta del primer llibre d’aquesta autora que es tradueix al català, però que veient el gran èxit de vendes que ha tingut no serà l’únic (van per la 7ª edició en castellà i per la 2ª en català).
Pels que sou aficionats al manga, us direm que Hiromi Kawakami i Jiro Taniguchi tenen quelcom en comú. Si en voleu saber més…

Continue reading “El cel és blau, la terra blanca” de Hiromi Kawakami

Dia Rumiko Takahashi

rumiko2Des de fa cinc anys, el dia  d’avui el dediquem a una mangaka que gairebé no necessita presentació. Estem parlant del dia de la Rumiko Takahashi, que aquest 10 d’octubre fa 53 anys. Des de Japanzone, li desitgem Tanjoobi Omedetô, Moltes felicitats!

Continue reading Dia Rumiko Takahashi