Capità Harlock, anàlisis

capitàHarlock_CineFa un any Harlock va tornar a ser d’actualitat, el 30 de gener es va estrenar als cinemes la pel·lícula “Capitá Harlock, el futur ja és passat, remake en animació 3D del famós manga de Leiji Matsumoto (original del 1977) i distribuïda per Surtsey Films.

Les edicions en DVD i Blu-Ray inclouen el doblatge de les versions en Català i Castellà. Torna el moment de disfrutar d’una adaptació del pirata espacial a bord de l’Arcàdia. Continue reading Capità Harlock, anàlisis

L’estudi Ghibli, 30 anys d’història

ghibli horizontalTal dia com avui fa 30 anys de la fundació de Studio Ghibli, felicitats! Rescatem un article original de Japanzone.cat creat per continuar (re)descobrint Ghibli!

Quan es parla d’animació Japonesa sens dubte l’estudi Ghibli és un dels referents més coneguts a nivell internacional; ha produït grans pel·lícules, nombrosos curts d’animació i té un museu a Mitaka (Japó). En aquest reportatge ens fixarem en la seva vessant cinematogràfica.

El 2013 va ser rellevant per l’estudi per la retirada de primera línia de Hayao Miyazaki (74 anys) amb el seu darrer llargmetratge El viento se levanta i també, del que se suposa que serà la retirada de Isao Takahata (79 anys) que el novembre estrenava el film La princesa Kaguya.

Continue reading L’estudi Ghibli, 30 anys d’història

Dragon Ball Z: La batalla dels déus

PostercatalaDBZ_BatallaDelsdéus_japanzone.CatUn viatge nostàlgic amb personatges de fa 30 anys, humor, tensió, acció, suspens i un toc de modernitat per a una sèrie clàssica que es veu restaurada gràcies a l’últim en tecnologia d’animació digital. Estem parlant de la pel·lícula Dragon Ball Z: La batalla dels déus, en un anàlisis que ens ha fet arribar en Tarragoní. Moltes gràcies!

La Batalla dels Déus és la pel·lícula dirigida per Masahiro Hosoda i amb guió d’ Akira Toriyama, autor i creador original de Bola de Drac; estrenada als cinemes el 2014 sota el títol “Battle of Gods” i més tard a en diverses edicions DVD/BD per Selecta Visión així com el còmic publicat per Planeta Còmics.

Continue reading Dragon Ball Z: La batalla dels déus

“La isla de Giovanni” al cinema (estrena limitada al dijous 4 desembre)

giovannis_island El dijous 4 de desembre tindrà lloc l’estrena de “La isla de Giovanni”, una pel·lícula distribuïda per Selecta Visión i que s’estrena a diferents sales de cinema de Barcelona (Cinesa Diagonal Mar, Cinesa La Maquinista), Terrassa (Cinesa Parc Vallés), Madrid, Las Palmas, Sevilla, Santander i Santiago de Compostel·la.

L’estrena només el dijous 4 de desembre amb dues sessions, a les 20h i les 22h en la versió doblada en castellà. El preu de l’entrada és de 6€.

Continue reading “La isla de Giovanni” al cinema (estrena limitada al dijous 4 desembre)

Crònica de les Nits


Cartell Nits 2014
Després d’una setmana intensa, les Nits de Cinema Oriental han finalitzat amb un gran èxit. Els espectadors han pogut gaudir d’una gran i variable quantitat de films procedents d’Àsia. Un any més Japanzone no s’ha volgut perdre aquest festival.

A continuació us deixem un resum de la Marta (gràcies!!) que relata com ha transcorregut la setmana de Nits de cinema oriental a Vic.

Continue reading Crònica de les Nits

El jardí de les paraules

garden01Us deixem amb un molt bon anàlisis de “El Jardín de las palabras” que ens ha fet arribar en Tarragoní i que també podeu llegir a la seva web. Moltes gràcies!
“The garden of words” (Kotonoha no niwa) és la darrera pel·lícula d’animació signada pel genial Makoto Shinkai. Estrenada l’any 2013, a principis d’aquest 2014 ja va arribar a Europa en anglès i francès, i el pròxim dimecres 7 de maig, Selecta Vision l’edita doblada al castellà sota el títol “El jardín de las palabras” (edicions DVD i combo DVD+BD).

Continue reading El jardí de les paraules

‘El libro de los insectos humanos’ de Osamu Tezuka

ellibrodelosinsectoshumanosAstiberri Ediciones ha editat ‘El libro de los insectos humanos’ d’ Osamu Tezuka, l’arxiconegut mangaka considerat per a molts com un referent per entendre el manga actual i la cultura japonesa a través del còmic.

El libro de los insectos humanos és un títol orientat a un lector adult,  el dibuix té un toc de “retro” – l’obra és del 1970- i el lector s’ha de deixar engolir en els personatges i la trama d’aquest thriller on Tezuka explora el seu costat més fosc, transgressor i experimental.

Kenshin, la pel·lícula

kenshin_honorsamuraiAvui us presentem una pel·lícula d’imatge real que va tenir una gran acollida al Festival Internacional de Cinema de Sitges 2012 i que Mediatres va presentar al Saló del Còmic de Barcelona en una edició en DVD i Blu-Ray.

Es tracta de l’adaptació a imatge real del famós manga Rurouni Kenshin, o Kenshin el guerrer samurai, de Nobuhiro Watsuki.

 

Continue reading Kenshin, la pel·lícula

“Flipando en Colores” (Colorful), la novel·la

A inicis d’aquest estiu l’editorial Noguer ha publicat Flipando en Colores de Eto Mori, la novel·la que va inspirar al director Keiichi Hara per realitzar la pel·lícula d’animació Colorful (títol original).

Un nou article de la Marta (gràcies!) que ja ens va parlar de l’adaptació animada fruit de la trobada amb Keiichi Hara durant el saló del manga 2011.

Continue reading “Flipando en Colores” (Colorful), la novel·la

Paprika, la novel·la

Avui fa un any que va morir el director de pel·lícules d’animació Satoshi Kon (podeu recordar la notícia i la seva filmografia aquí), conegut entre d’altres, per dirigir l’any 2006 la versió animada de Paprika, basada en la novel·la del mateix títol de l’autor Yasutaka Tsutsui. Avui, en homenatge al mestre desaparegut fa just un any, publiquem la ressenya de “Paprika”, el llibre, que ens ha enviat molt amablement la wana. Si buscàveu un  llibre per llegir abans d’acabar les vacances, aquest pot ser una molt bona opció.

 

Continue reading Paprika, la novel·la

La revista “Eikyô, influencias japonesas”

El passat mes de maig va néixer aquesta revista a la província de Barcelona, que té per objectiu establir un pont entre les cultures japonesa i espanyola, per tal que des d’ambdues bandes ens poguem conèixer millor. Els seus punts forts: tracten molts temes diferents, ho fan amb un llenguatge amè, i tots tenen un fil comú: el Japó. A continuació us fem una valoració del primer número de “Eikyô, influencias japonesas”.

.

Continue reading La revista “Eikyô, influencias japonesas”