Un any més Vic es torna a omplir de bon cinema, sabors i cultures asiàtiques. De la mà de l’associació de les nits de cinema oriental arriba un Juliol carregat de propostes per tots els gustos. Del dijous 14 al disabte 23 tindrà lloc un festival que es va consolidant com un referent important del cinema asiàtic en el nostre país. Una bona raó per visitar Vic!

Una de les novetats més importants que trobem aquest any és l’establiment d’un concurs oficial, de votació popular, el premi del qual serà una escultura del Maneki Neko japonès (el gat de la sort).

Pel que fa a la imatge, aquest any tenim en Khon, un simpàtic dimoni tailandès protector de les nits. Aquest porta una màscara que duen els actors tailandesos que interpreten el Ramakian una història mítica de les seves terres. Un any més el dibuix és obra de l’artista Xevidom.

Per delit dels aficionats a Japó direm que dins el cartell tenim abundància de produccions nipones. L’anime està representat per L’illa dels records (2009), The sword of stranger(2007) i els nous episodis de Mazinguer Z(2009). Pel que fa a imatge real tindrem Shogun assasin (1981) i la comèdia Kazura(2010). Per gustos més extrems el festival ofereix dues perles com The horny house of horror (2010) i Erotibot (2011). Altres films d’altres països que destaquen són Dabangg (2010) de l’Índia (Bollywood) i Kung fu chefs (2010) de Hong Kong. Us emplacem al final de la noticia si voleu conèixer la programació.

El festival també compta amb nombroses premieres tant internacionals com europees com espanyoles. A més el dijous 28 de juliol hi ha l’epíleg del festival a Manlleu amb la projecció de la comèdia japonesa The Seaside Motel (2010).

Les nits tampoc obliden el patiment del poble nipó; per aquest motiu el dimarts 19 de Juliol hi ha previst projectar Tokyo Sonata (2009) amb un preu d’entrada a 5€. Tots els beneficis seran destinats a Fukushima. A més el mateix dia la Yukiko Murata farà una xerrada on explicarà la situació viscuda per les seves amistats japoneses.

Com ja és tradicional tindrem els sopars temàtics a preus populars i un nou espectacle de les Bollywood Diamonds. A més el museu de l’art de pell acollirà l’exposició de Casa Àsia Corea del Nord: el pes de la història, una interessant aproximació a aquest aïllat país a través d’imatges i fotografies dels darrers seixanta anys.

Pel que fa als espais segueix la política de deslocalització que sempre ha donat bons resultats i fa a la ciutat una mica més participativa. A l’edifici del sucre hi haurà la inauguració i per les projeccions tindrem la sala del Remei, la bassa dels Hermanos, el museu de l’art de la pell i la Plaça Osona.

Ja només ens queda desitjar-vos molt bones Nits!

Programació, extreta de la web de les Nits:

Dimecres 13 de juliol : Exposició

19.30 h. Museu de l’Art de la Pell

Inauguració de l’exposició Corea del Nord: el pes de la història

Un projecte expositiu de Casa Asia

Del 18 al 21 de juliol es podran veure les pel•lícules de la retrospectiva “Contes de Corea del Nord” en sessions dobles a les 17.00 h. a la Sala d’actes de la Biblioteca Joan Triadú.

Dijous 14 de juliol: Inauguració

19.00 h. Edifici El Sucre (Sala Marià Vila d’Abadal) Projecció

YAMADA: THE SAMURAI OF AYOTHAYA - Watin Nopporn (Tailàndia, 2010)

Premiere internacional

VO en tailandès amb subtítols en català

 

21.00 h. Edifici El Sucre Sopar tradicional tailandès

Sopar amb plats típics de la cuina tailandesa

Reserva prèvia al telèfon 93 886 20 27 (places limitades)

 

22.30 h. Edifici El Sucre (Sala Marià Vila d’Abadal)_Projecció

RAGING PHOENIX - Rashane Limtrakul (Tailàndia, 2009)

Premiere Europea

VO en tailandès amb subtítols en castellà

 

Divendres 15 de juliol: Robot Day

17.00 h. CC Remei-Estadi_Projecció

Episodis del nou MAZINGER Z – Yasuhiro Imagawa (Japó, 2009)

VO en japonès amb subtítols en castellà

19.00 h. CC Remei-Estadi_Projecció

INFRAMAN – Hua Shan (Taiwan, 1975)

VO en mandarí amb subtítols en castellà

Sorteig de pel•lícules de la distribuïdora TEMA

 

22.00 h. CC Remei-Estadi_Projecció

ENTHIRAN. ROBOT – Shankar (Índia, 2010)

Premiere internacional

VO en tamil amb subtítols en català / castellà

 

00.30 h. CC Remei-Estadi_Projecció

EROTIBOT – Naoyuki Tomomatsu (Japó, 2011)

VO en japonès amb subtítols en català

Premiere Espanyola

Sessió exclusiva per a majors de 18 anys

 

Dissabte 16 de juliol: Acció samurai + Poriental

17.00 h. CC Remei-Estadi_Projecció

SHOGUN ASSASSIN – Kenji Misumi i Robert Houston (Japó-Estats Units, 1981)

VO en japonès amb subtítols en castellà

 

19.00 h. CC Remei-Estadi_Projecció

SWORD OF THE STRANGER – Masahiro Ando (Japó, 2007)

VO en japonès amb subtítols en català

 

22.00 h. Pati posterior del Museu de l’Art de la Pell_Projecció

STILL – Varis directors (Tailàndia, 2010)

Premiere Internacional

VO en tailandès amb subtítols en català

 

00.00 h. Pati posterior del Museu de l’Art de la Pell_Projecció

THE ISLAND – Feng Chao (Xina, 2011)

VO en mandarí amb subtítols en català

Servei de “sopar oriental a la falda”

 

Diumenge 17 de juliol: Sessió infantil + Xinaclub

12.00 h. CC Remei-Estadi_Projecció

L’ILLA DELS RECORDS (OBLIVION ISLAND) – Shinsuke Sato (Japó, 2009)

VO en japonès amb subtítols en català

Sorteig de DVD’S i merxandatge de la distribuïdora Selecta Vision

 

17.00 h. CC Remei-Estadi_Projecció

COW – Hu Guan (Xina, 2009)

Premiere Internacional

VO en mandarí amb subtítols en català

 

19.00 h. CC Remei-Estadi_Projecció

LOST ON JOURNEY – Raymond Yip (Xina, 2010)

Premiere Europea

VO en mandarí amb subtítols en català

 

Dimarts 19 de juliol: Sessió solidària per Fukushima

21.00 h. Cinema Vigatà_Conferència audivoisual

“Des de Fukushima”

A càrrec de Yukiko Murata, amb dibuixos de nens de la zona afectada pel tsunami

 

22.00 h. Cinema Vigatà_Projecció

TOKYO SONATA – Kiyoshi Kurosawa (Japó, 2009)

VO en japonès amb subtítols en castellà

Preu de l’entrada: 5 euros (els diners d’aquesta sessió es destinen a Fukushima)

 

Dimecres 20 de juliol: Sessió matinal

11.00 h. CC Remei-Estadi_Projecció

Selecció de curts ELS CONTES DE LES CATIFES

Varis directors (Iran, 1992-2001)

VO en farsi amb subtítols en català

Presentació i posterior cinefòrum a càrrec d’ Elaheh Seifolmolok

 

Dimecres 20 de juliol: Xina/Hong Kong

21.00 h. Bassa dels Hermanos_Sopar cantonès

Sopar amb plats d’ànec rostit cantonès. Preus populars.

 

21.30 h. Bassa dels Hermanos_Exhibició

Demostració de tai-txi-txuan a càrrec de l’escola L’Indret de Vic

 

22.00 h. Bassa dels Hermanos_Projecció

KUNG-FU CHEFS – Ken Yip (Xina/Hong Kong, 2010)

Premiere Europea

VO en mandarí i cantonès amb subtítols en català

 

Dijous 21 de juliol: Sessió matinal

11.00 h. CC Remei-Estadi_Projecció

Selecció de curts CONTES PERSES Varis directors (Iran)

VO en farsi amb subtítols en català

Presentació i posterior cinefòrum a càrrec d’ Elaheh Seifolmolok

 

Dijous 21 de juliol: Japó

21.00 h. Bassa dels Hermanos_Sopar japonès

Sopar amb plats típicis de la cuina nipona. Preus populars.

 

22.00 h. Bassa dels Hermanos_Projecció

KAZURA – Renpei Tsukamoto (Japó, 2010)

VO en japó amb subtítols en català

 

Divendres 22 de juliol: Nit golfa

22.00 h. Pati posterior del Museu de l’Art de la Pell_Conferència audiovisual

“L’increïble món del sexe oriental”, sobre erotisme asiàtic insòlit

 

23.00 h. Pati posterior del Museu de l’Art de la Pell_Projecció

HORNY HOUSE OF HORROR – Jun Tsugita (Japó, 2011)

Premiere Espanyola

VO en japó amb subtítols en català

Sessió exclusiva per a majors de 18 anys amb servei de “sopar oriental a la falda”

 

Dissabte 23 de juliol: Vic s’escriu amb “B” de Bollywood

Cloenda

17.00 h. Biblioteca Joan Triadú_Concert

“Bansuri, notes de bambú”, música clàssica índia amb Albert G. Trio

 

21.30 h. Plaça d’Osona_Sopar indi

Sopar amb plats típics de la cuina índia preparats pels membres de l’Associació Social i Cultural de l’Índia de Vic

 

22.00 h. Plaça d’Osona_Xou en viu

“Déjà Bollyvú”

Estrena del nou musical de les Bollywood Diamonds, produït per les Nits de Cinema Oriental.

 

22.30 h. Plaça d’Osona_Projecció

DABANGG – Abhinav Kashyap (Índia, 2010)

VO en hindi amb subtítols en català

 

Dijous 28 de juliol: Manlleu

22.00 h. Embarcador del Ter (Manlleu)_Projecció

THE SEASIDE MOTEL – Kentarô Moriya (Japó, 2010)

Premiere Espanyola

VO en japonès amb subtítols en català

Espais


Mapa Nits de Cinema Oriental.